网上有关“英语小故事有哪些？”话题很是火热，小编也是针对英语小故事有哪些？寻找了一些与之相关的一些信息进行分析，如果能碰巧解决你现在面临的问题，希望能够帮助到您。

英语小故事有：

1、A PIGEON（鸽子）

A pigeon, oppressed by excessive thirst, saw a goblet of water painted on a signboard. Not supposing it to be only a picture, she flew towards it with a loud whir and unwittingly dashed against the signboard, jarring herself terribly.?

Having broken her wings by the blow, she fell to the ground, and was caught by one of the bystanders.

Moral：Zeal should not outrun discretion.

翻译：一只鸽子口渴得很难受，看见画板上画着一只水杯。她并不以为那只是一幅画，而是发出一声响亮的呼噜声，朝画飞去，无意中撞在了招牌上，把自己撞得很不稳。她的翅膀被风吹断了，摔在地上，被一个旁观者抓住。

2、The Raven and the Swan（乌鸦和天鹅）

A raven saw a Swan and desired to secure for himself the same beautiful plumage. Supposing that the Swan's splendid white color arose from his washing in the water in which he swam,?

the Raven left the altars in the neighborhood where he picked up his living, and took up residence in the lakes and pools. But cleansing his feathers as often as he would, he could not change their color, while through want of food he perished.

Moral：Change of habit cannot alter Nature.

翻译：一只乌鸦看到了一只天鹅，想要得到同样美丽的羽毛。假如天鹅的美丽的白色是由于它在水里游泳时洗过澡而产生的，那么乌鸦就离开它生活的地方，到湖里和水潭里去住下来。但是，尽管他经常清洗自己的羽毛，却无法改变它们的颜色，而由于缺乏食物，他就死了。

3、The Bat and the Weasels（蝙蝠与黄鼠狼）

Abat who fell upon the ground and was caught by a Weasel pleaded to be spared his life. The Weasel refused, saying that he was by nature the enemy of all birds. The Bat assured him that he was not a bird, but a mouse, and thus was set free.?

Shortly afterwards the Bat again fell to the ground and was caught by another Weasel, whom he likewise entreated not to eat him. The Weasel said that he had a special hostility to mice.?

The Bat assured him that he was not a mouse, but a bat, and thus a second time escaped.

Moral：It is wise to turn circumstances to good account.

翻译：一只蝙蝠坠落到地上，被黄鼠狼叼去，他请求饶命。黄鼠狼拒绝了，说他生来就是鸟类的天敌。蝙蝠向他保证他不是一只鸟，而是一只老鼠，于是就被放了出来。

不一会儿，蝙蝠又掉到地上，被另一只黄鼠狼捉住了，他请求讨饶。黄鼠狼说他特别恨老鼠。蝙蝠向他保证自己不是老鼠，而是一只蝙蝠，因此第二次逃走了。

4、The Ass and the Grasshopper（驴子与蚱蜢）

An ass having heard some Grasshoppers chirping, was highly enchanted; and, desiring to possess the same charms of melody, demanded what sort of food they lived on to give them such beautiful voices.?

They replied, "The dew." The Ass resolved that he would live only upon dew, and in a short time died of hunger.

Moral：People should not expect anything out of proportion.

翻译：驴子听见蚱蜢唱歌，被美妙动听的歌声所打动，自己也想能发出同样悦耳动听的声音，便羡慕地问他们吃些什么，才能发出如此美妙的声音来。蚱蜢答道：“吃露水。”驴子便也只吃露水，没多久就饿死了。

5、The Dog and the Shadow（狗和影子）

It happened that a Dog had got a piece of meat and was carrying it home in his mouth to eat it in peace. Now, on his way home he had to cross a plank lying across a running brook. As he crossed, he looked down and saw his own shadow reflected in the water beneath.?

Thinking it was another dog with another piece of meat, he made up his mind to have that also. So he made a snap at the shadow in the water, but as he opened his mouth the piece of meat fell out, dropped into the water and was never seen more.

Moral：Beware lest you lose the substance by grasping at the shadow.

翻译：一只狗嘴里衔着一块肉，走过一条河上面的桥，看见他自己在水里的影子，以为是另一只狗，那时狗衔着的肉，比他自己的还要大一倍。

因此他仍掉自己的那一块，狠狠地扑向那只狗，想夺到那一块较大的肉。结果两头都落了空，因为他想要抓取在水中的那一块，只不过是一个影子，而原来的那一块，也被水冲走了。

6、A bird in a dunghill（粪堆里的小鸟）

A little bird fly to south for the winter. It was very cold, almost frozen bird. Hence, fly to a large space, after a cow there, in a pile of cow dung upon the bird, frozen bird lying on the dunghill, feel very warm, gradually recovered,?

it is warm and comfortable lying, and soon began to sing songs, a passing wildcat hear voices, see, follow the voice, wildcats quickly found lying on the dunghill bird,pull it out and eat it.

Moral：The way of existence: not everyone to lead the dung upon your people are your enemy. Each of you is not from the dunghill lire people are your friends, and, when you lying on the dunghill, had better keep your mouth shut.

翻译：一只小鸟飞往南方过冬。这是一只非常冷，几乎冻僵的鸟。因此，飞到一个大空间，一头牛，在一堆牛粪鸟，冻鸟躺在粪堆里，觉得很温暖，渐渐恢复。

它是温暖和舒适的躺着，并很快开始唱歌的时候，一个路过的野猫听到声音，看到，顺着声音，野猫很快发现了躺在粪堆里的小鸟，把它拽出来吃了。

简短儿童英语小故事

英语小故事--胸有成竹 (It's all in the mind)

There was once an artist whose name was Wen Tong.He was famous for his bamboo drawings.A lot of people asked him for one of his bamboo drawings.

People wondered why Wen Tong could draw so well.Actually,Wen Tong loved bamboo so much he had grown various bamboo around his house.No matter what season it was and no matter whether it was sunny or rainy,he used to go to the bamboo forest to observe how they were growing.He carefully observed the length and breadth of the bamboo poles as well as the shapes and colors of the leaves.Whenever he found something new,he went back to his study and drew what was in his mind on paper.After a long time,the images of the bamboo in different seasons,under different weather conditions and at different moments were deeply imprinted in his mind.Whenever he stood before the paper and picked up a painting brush,various forms of bamboo came into his mind at once.So,every time he was drawing bamboo he appeared confident and at ease.All the bamboo he drew looked like real.

When people spoke highly of his paintings,he always said modestly that he had just put the images of the bamboo imprinted in his mind in the paper.

The phrase "having the images of bamboo ready in one's bosom" means having plans or designs ready in one's mind before doing a certain job so that its success is guaranteed.It also means being calm and sober-minded in dealing with things.

古代有个画家叫文同.他画的竹子远近闻名,每天都有不少人登门求画.文同画竹的妙诀在哪里呢?原来啊,文同在自己家的房前屋后种上各种各样的竹子.无论春夏秋冬,阴晴风雨,他经常去竹林观察竹子的生长变化情况,琢磨竹枝的长短粗细,叶子的形态、颜色.每当有新的感受他就回到书房,把心中的印象画在纸上.日积月累,竹子在不同季节、不同天气、不同时辰的形象都深深地印在他的心中,只要凝神提笔,在画纸前一站,平日观察到的各种形态的竹子立刻浮现在眼前.所以每次画竹,他都显得非常从容自信,画出的竹子看上去都像真的一样.

当人们夸奖他的画时,他总是谦虚地说：“我只是把心中琢磨成熟的竹子画下来罢了.”

“胸有成竹”,比喻做事之前已作好充分准备,对事情的成功已有了十分的把握；又比喻遇事不慌,十分沉着.,3,a mouse fell into the water.a cat catch it.the mouse said:if you help me,i will kill myself.the you could eat me.then, the cat help the mouse.the mouse ran away, the cat was die.,2,

10个趣味英语小故事荐读

　有时候英文一些小 故事 也是孩子喜欢的类型。下面是我为大家准备的简短 儿童 英语小故事，希望大家喜欢!

　儿童英语小故事1. The Dog In The Manger(牛槽里的狗)

　Once a dog was taking a nap in the manger of an ox. It was full of hay. But soon the ox came back from his work to the manger. He wanted to eat his own hay. Then the dog awoke, stood up and barked at the ox. The ox said to the dog, ?Do you want to eat this hay, tooOf course not,? said the dog.?Then, go away and let me eat my own hay.?Oh, no. You go away and let me sleep.?What a selfish dog! He will neither eat the hay himself, nor let me eat it !? said the ox to himself.

　 儿童英语小故事 2.The Boys And The Frogs(男孩与青蛙)

　One spring day some naughty boys were playing near a pond. They began to throw stones into the water. In the pond lived many frogs were much afraid of the boys, for the stones hurt some of the frogs. At last an old frog lifted his head out of the water and said, ?Boys, please don?t throw stones at us.?The boys said, ?We are only playing. I know that, but please stop throwing stones, my boys. What is play to you is death to us,? said the old frog.So the boys stopped throwing stones and went away.

　 儿童英语小故事 3.The Lion, The Bear And The Fox(狮子、熊与狐狸)

　Long ago a lion and a bear saw a kid. They sprang upon it at the same time. The lion said to the bear, ?I caught this kid first, and so this is mine.?"No, no," said the bear.?I found it earlier than you, so this is mine.? And they fought long and fiercely. At last both of them got very tired and could no longer fight. A fox who hid himself behind a tree not far away and was watching the fight between the lion and the bear, came out and walked in between them, and ran off with the kid. The lion and the bear both saw the fox, but they could not even catch the fox.The lion said to the bear, ?We have fought for nothing. That sly fox has got the kid away.?

　 儿童英语小故事 4.The Ant And The Dove(蚂蚁与鸽子)

　One day a little ant was walking along the bank of a stream. His foot slipped and he fell into the water. ?Oh, help, help!? cried the ant. A dove was sitting on a branch of a tree over the stream and heard his cry of help. ?Oh, poor ant!? said the dove. ?I will help the ant.?The dove pulled off a leaf and dropped it near the ant. ?Here is a leaf. Climb on it,? said the dove. The ant climbed on it at once and floated to the bank. A few days after this a hunter found the dove and was going to shoot her. Just then the ant passed by and said to himself, ?This time I must help the dove.? The ant ran to the hunter and bit his foot hard. The hunter sprang up and missed to shoot the dove. The dove said to the ant, ?Thank you very much, my little friend. You have saved my life,? and she could fly away happily.

　 儿童英语小故事 5.The Two Travelers(两个旅人)

　Many years ago two men were traveling together They were walking along a road in the wood. Then they found a beautiful ax on the ground. One of them picked it up and said, ?Look here have found an ax.?Don't say I, but we have found the ax,? said the other ?We are friends. We ought to share it between us.?No,? said the first one, ?I found the ax, so it is mine.?Soon after they heard someone running after them. They looked back. They found He called out, ?Stop, thieves! Stop, thieves !?The first traveler said, ?What shall we do? He is running after us. We shall be caught by him. Don't say we, but I shall be caught. You found the ax, and you say it is yours,? said the other, and left him alone.The first traveler tried to hide the ax, but he did not know where to hide it. And at last he was caught by the owner of the ax.

　 儿童英语小故事 6.The Hare and the Tortoise(野兔与乌龟)

　One day a hare met with a tortoise at the foot of a hill. ?Hallo, little Tortoise! Where are you going? How short your legs are!? said the hare.? I am going over to the hill. I am a slow runner, but I can run a race with you,? said the tortoise. ?All right. Let's run a race with you to the top of the hill,? said the hare.The hare and the tortoise started. The hare ran very fast. The hare said to himself, ? I can much faster than the tortoise, and I may have a little nap here.?So the hare lay down under a tree and was fast asleep. But the tortoise did not stop for a moment. He walked on and on. At last he got to the top of the hill.The hare woke up and looked around, but he could not see the tortoise. He sprang up and ran as fast as he could. When the hare got to the top of the hill, he found the tortoise was resting there peacefully.The tortoise said to the hare, ?Now, Mr. Hare! Which was the faster runner, you or I?

儿童英语小故事 7.The Wolf and the Dove(狼与山羊)

　One day a wolf saw a goat on a high cliff. He was jumping to and fro and was grazing. The wolf wanted to eat him, but he could not climb up there to catch him. So he said to the goat, ?Good morning, my good friend Goat! Come down here!If you slip down the cliff, you will break your neck. And the grass is short and dry up there. Come down! The grass is long and tender here.?Thank you, Mr. Wolf, but never mind. I am used to playing here, and I like the grass here better. I would rather eat day grass than be eaten by a wolf,? said the goat.

1、TWO HEARTS BEATING

　Nurse: H

　两颗心脏在跳动

　护士：手术后你感觉怎样？

　病人：十分好，只是我能感觉到我体内有两颗心脏在跳动。

　护士：怪不得给你做手术的大夫刚才在到处寻找他的手表。

　2、THE FIRST TIME

　Patient: I' s frightened, this is first peratin.

　Surgen: I n

　Mther: H

　Neighbr: ur vercat? But hw culd it ae such a nise?

　Husband: I... I happened t be inside the cat.

　精力旺盛的妻子

　邻居：昨天夜里我听见你家屋前有很大的声音，你们出了什么事吗？

　丈夫：没什么。我的妻子有点不高兴，把我的大衣给扔到窗外去了。

　邻居：你的大衣？扔掉大衣怎么会有那么大的声音？

　丈夫：我......我恰好也在大衣里面。

　8、Friend fr Dinner

　&qut;Hne,&qut; said the husband t his wife, &qut;I invited a friend he fr supper.&qut;

　&qut;What? Are u craz? The huse is a ess, I haven't been shpping, all the dishes are dirt, and I dn't feel lie cing a fanc eal!&qut;

　&qut;I nw all that.&qut;

　&qut;Then wh did u invite a friend fr supper?&qut;

　&qut;Because the pr fl's thining abut getting arried.&qut;

　请朋友吃饭

　“亲爱的.，”丈夫对妻子说：“我邀请了一位朋友回家吃晚饭。”

　“什么？你疯了吗？我们的房子乱糟糟的，我很久没有买过东西回来了，所有的碗碟都是脏的，还有，我可不想做一餐累死人的晚饭。”

　“这些我全都知道。”

　“那你为什么还要邀请朋友回来吃晚饭？”

　“因为那个可怜的笨蛋正考虑要结婚呢。”

　9、GOOD ADVICE

　The prtl sales anager was getting read t leave his dctr's ffice after a rutine exainatin. &qut;Here,&qut; said the dctr, &qut;fllw this diet, and I want t see three-furths f u bac here fr a chec-up in three nths.&qut;

　忠告

　臃肿的销售经理做过常规体检后，正要离开大夫的诊室。“听着，”大夫说，“遵守这个食谱，我希望3个月后再来这儿体检时能见到四分之三的你。”

　10、SHE'D RATHER BU A GIFT

　While n a trip, M realized that she had frgtten a present fr Dad's birthda. &qut;That's a,&qut; he said, &qut;The nl thing I want is fr u t lve, hnr and be.&qut; M pndered that idea and then replied &qut;I'd rather bu u a gift.&qut;

　她宁愿买一件礼物

　旅途中，妈妈想起她忘记给爸爸买一件生日礼物。&qut;没关系，&qut;他说，&qut;我最想要的东西是你的爱、忠贞和温顺。&qut;妈妈沉思片刻后回答说，&qut;我宁愿给你买一件礼物。

关于“英语小故事有哪些？”这个话题的介绍，今天小编就给大家分享完了，如果对你有所帮助请保持对本站的关注！